Akaunting : import bancaire et paiement existant, quel parcours ?
Mis à jour · 5 min de lecture
Lorsque des imports bancaires recoupent des paiements déjà saisis dans Akaunting, identifiez d’abord le parcours utilisé. Le tableur général des transactions, l’application MT940/OFX et Bank Feeds sont des entrées distinctes. Cette liste aide le comptable autorisé à réunir les éléments ; elle ne garantit pas qu’une extension supplémentaire résoudra le recoupement d’un compte particulier.
Les applications exportent la date, la description et le montant en CSV. Ouvrez ce CSV dans Excel pour enregistrer un classeur XLSX. Vérifiez le résultat avec votre PDF : la compatibilité dépend du format du relevé.
Séparer trois parcours documentés
| Parcours | Entrée documentée | Données à examiner |
|---|---|---|
| Transactions générales | Banking → Transactions → Import ou menu à trois points | Télécharger l’exemple de ce parcours ; le guide décrit XLS/XLSX et des champs de transaction |
| Fichier bancaire manuel | Banking → MT940/OFX Import | Véritable fichier MT940/OFX et application/compte concernés |
| Bank Feeds | Application Bank Feeds installée, puis Banking → Bank Feeds | Connexion fournisseur/banque et périmètre de comptes autorisé |
Le guide des transactions générales demande notamment type, date de paiement, code/taux de devise, compte, catégorie et mode de paiement. Un CSV bancaire limité à date, description et montant n’est pas déjà cet exemple complété. Enregistrer le CSV en XLSX dans Excel change le conteneur, sans ajouter les informations métier absentes.
Le guide du fichier bancaire manuel renvoie plutôt à une application MT940/OFX et au choix du compte avant envoi. Renommer un CSV en OFX ou MT940 ne produit aucun de ces formats. Demandez le véritable fichier à la banque lorsqu’il existe et confirmez le parcours installé avant préparation.
Consigner Cloud, On-Premise et applications installées
L’aide Bank Feeds décrit l’installation de cette application avant la connexion bancaire ; la page de l’application mentionne aussi une option On-Premise. Ces pages ne prouvent ni installation, ni licence, ni disponibilité pour cette banque et cette organisation.
Consignez déploiement, version, application active, droit d’utilisation et compte avant d’interpréter un menu absent comme un problème d’extension de fichier. La revue ne demande ni changement d’abonnement, ni installation, ni saisie d’identifiants bancaires. Un droit inconnu reste à faire préciser par l’administrateur autorisé.
Séparer paiements existants et observations importées
Dans le cas fictif, P1 représente déjà un paiement dans les comptes. Un fichier bancaire prévu comporte également une ligne pour l’événement E1. Avant import, établissez si P1 et E1 concernent réellement le même événement et comment ce parcours traite un paiement existant. Des montants ou descriptions identiques ne prouvent ni l’un ni l’autre.
Le guide de rapprochement décrit une revue de période et le rapprochement des opérations bancaires avec les données Akaunting. Il ne documente pas à lui seul un traitement sans perte des recoupements pour chaque fichier manuel ou application. Ne créez pas un second paiement, n’achetez pas une extension et ne relancez pas le fichier entier sur cette seule apparence.
Le registre éditorial des parcours sépare observation bancaire fictive, paiement existant et configuration non examinée. Ses états inconnus ne constituent ni décision de dédoublonnage, ni format d’import Akaunting accepté.
Concevoir un contrôle de chevauchement hors des livres réels
Demandez d’abord à l’administrateur autorisé déploiement/version réels, application d’import/version installée, pièce actuelle de licence ou d’offre et habilitation au parcours choisi. Les offres publiques donnent une référence, pas la preuve des droits de cette entreprise. Menu absent ou module inconnu restent une question de configuration ; n’achetez pas une application en supposant qu’elle rapproche les paiements existants.
C’est une proposition de protocole, pas un résultat Akaunting exécuté. Utilisez une société de test jetable séparément autorisée, avec données fictives, sans connexion bancaire ni comptabilité client réelle. Choisissez un seul parcours documenté : son propre modèle Transactions XLS/XLSX ou un fichier natif réellement valide pour le module MT940/OFX installé. Renommer l’extension ne convertit pas les trois colonnes LocalExtract.
Définissez un événement fictif E1 et un paiement existant P1 avec une preuve explicitement fournie qu’ils représentent le même événement. Le fichier préparé contient E1 une fois et un événement témoin distinct E2 une fois. Avant import, conservez identifiant réel/statut de P1, nombre de paiements, compte/devise et solde pertinent. Deux questions restent séparées : E2 est-il accepté, et que devient E1 déjà enregistré ? L’égalité des montants ne répond pas à la seconde.
| Observation à mesurer après l’import proposé | Interprétation à consigner |
|---|---|
| P1 conservé, observation bancaire distincte visiblement liée, aucun second paiement E1 | Association observée pour ce parcours, cette version et ces données seulement |
| Nouveau paiement P2 pour E1 tandis que P1 reste | Second objet à examiner avant tout usage réel |
| E1 ou E2 rejeté/ignoré | Garder message et identité ; absence ne signifie pas rapprochement réussi |
| Identité de l’objet ou acceptation d’E2 non établie | Indéterminé ; demander une précision fournisseur sur ce parcours |
Conservez séparément identifiants, nombres, soldes avant/après, messages et résultat E2. Ne comptez pas une observation importée comme nouveau paiement sans examiner son type d’objet. Un témoin réussi ne prouve pas le rapprochement d’E1 ; un fichier accepté ne prouve pas un dédoublonnage sans perte. Si le module n’expose pas la comparaison nécessaire, arrêtez avec la question précise. Concevoir ce protocole ne nécessite ni paiement réel, ni résiliation, ni changement de droits.
Si la source existe seulement en PDF, LocalExtract prépare un CSV localement, un PDF à la fois avec date,description,amount. Il ne produit pas de MT940/OFX natif, ne choisit pas les catégories Akaunting et ne synchronise pas les paiements. Le guide des CSV qui se chevauchent compare les données sources sans supposer les références bancaires uniques.
Aides officielles publiques et page de l’application vérifiées le 17 octobre 2026. Plusieurs aides conservent des dates de mise à jour de 2023 ; confirmez l’état réel du produit et des applications plutôt que de présumer tous les écrans identiques.
LocalExtract Team
Nous développons LocalExtract, un convertisseur de relevés pour ordinateur. Questions ou corrections ? Contact · Politique éditoriale