N26: Monatsauszüge als PDF herunterladen und Kontoaktivität unterscheiden

Aktualisiert · 5 Min. Lesezeit

Wählen Sie in der N26-Web-App Konto oder Space, öffnen Sie Downloads und laden Sie den gewünschten Monatsauszug als PDF. Ein frei gewählter Kontoaktivitätsbericht ist eine andere Datei und kann PDF oder CSV sein.

Ein ausgestellter Beleg und eine Arbeitstabelle sind verschiedene Quellen. CSV ist eine Texttabelle, XLSX eine Excel-Arbeitsmappe. Diese Anleitung richtet sich an Inhaber, die eigene Unterlagen aufbereiten; sie beschafft keine fremden Kontodaten.

Die Desktop-Apps exportieren Datum, Beschreibung und Betrag als CSV. Öffnen Sie die CSV in Excel und speichern Sie dort eine XLSX-Datei. Prüfen Sie das Ergebnis anhand Ihres eigenen PDFs; die Unterstützung hängt vom Auszugsformat ab.

Den Monatsbeleg für das richtige Konto wählen

Die deutsche N26-Hilfe unterscheidet Monatsauszüge als PDF und Kontoaktivitätsberichte für gewählte Anfangs-/Enddaten. Hauptkonto, Gemeinschaftskonto und Spaces werden getrennt ausgewählt. Ein CSV-Aktivitätsbericht ist daher keine Zusage eines monatlichen CSV-Auszuges.

  1. In der Web-App im Home-Bereich das tatsächliche Konto oder den Space auswählen.
  2. Downloads öffnen und unter Kontoauszüge den gewünschten Monat herunterladen.
  3. In der App Finanzen → Konto/Space → Zahnrad → Kontoauszüge verwenden und den Monat wählen.
  4. Die tatsächlich angebotene Datei sichern und außerhalb der Banking-Ansicht erneut öffnen. Ein universeller letzter Betriebssystem-Speicherbutton wurde nicht getestet.

Monat und frei gewählten Zeitraum nicht gleichsetzen

Bei einer erfundenen Ablage enthält ein Hauptkonto einen September-Auszug und ein Space einen Aktivitätsbericht vom 10. bis 20. September. Zwei Dateien bedeuten hier weder zwei Monatsauszüge noch einen vollständigen September für beide Konten. Notieren Sie Kontozuordnung, Dokumentart und tatsächliche Grenzen getrennt. Eine Bestätigung einzelner Zahlungen ersetzt den Monatsbeleg ebenfalls nicht.

DateiAblageentscheidungGrenze
Monats-PDF des HauptkontosOriginal für den gedruckten MonatEigenes Konto prüfen
Space-AktivitätsberichtGewählter ZeitraumKein automatischer Monatsbeleg
Zweite Kopie desselben AuszugesZusätzliche KopieKeine neue Zeitraumabdeckung

Frühere Kunden und fehlende Unterlagen

Die offizielle Hilfe nennt für frühere Kunden und berechtigte Vertreter einen Anforderungsweg. Ein nicht mehr geöffnetes Konto rechtfertigt keine erfundenen Web-App-Schritte oder eine unbegrenzte Archivzusage. Fragen Sie über den passenden legitimen Weg nach dem konkreten Dokument und lassen Sie den Vorgang offen, bis die Datei tatsächlich vorliegt. Ein Kontoaktivitätsbericht kann zur Auswertung passen; seine Verfügbarkeit beweist nicht, dass jeder alte Monatsauszug abrufbar ist.

Die lokale Kopie und das Quellenregister prüfen

Öffnen Sie die tatsächlich gespeicherte Datei außerhalb der Banking-Ansicht. Vergleichen Sie Kontoalias, Dokumenttitel, gedruckte Grenzen und vollständige lesbare Seiten mit der Anfrage. Das Original unverändert behalten; Erhaltsdatum und Belegzeitraum getrennt notieren. Eine Anfrage oder ein geöffneter Tab ist noch keine gesicherte Kopie.

Die leere CSV-Checkliste unten ist ein privates Quellenregister, kein automatischer Bankabruf. Beim Öffnen die Trennzeichen und Textspalten anhand der Microsoft-Importhilfe prüfen. RFC4180 beschreibt Anführungszeichen für Felder mit Kommas. Konto-Zeitraum-Identitäten zählen statt nur Dateien; eine Kopie desselben Originals liefert keinen weiteren Zeitraum. Keine vollständigen Kontonummern in gemeinsam genutzte Dateinamen schreiben.

Eigenes Verfahrensschaubild; erfundene Lernhilfe, kein Bank-Screenshot oder App-Test.
Eigenes Verfahrensschaubild; erfundene Lernhilfe, kein Bank-Screenshot oder App-Test.

Die Belegliste mit vier erfundenen Zeiträumen prüfen

Am 11. Oktober 2026 haben wir drei bewusst konstruierte Dokumentlisten durch Mengenvergleich geprüft. Erwartet sind die Aliase P1, P2, P3 und P4, keine echten Bankmonate. Die vollständige Liste hat vier Dateien für vier Zeiträume. Ohne P3 bleiben drei Dateien und eine Lücke. Wird P2 doppelt gespeichert, gibt es fünf Dateien, aber weiterhin nur vier unterschiedliche Zeiträume. Die Dateianzahl allein belegt keine vollständige Sammlung. Konto, Belege, OCR und App-Ausgaben wurden nicht getestet.

Erfundenes BeispielDateienUnterschiedliche ZeiträumeFehlend
Vollständig44Keiner
P3 fehlt33P3
P2 doppelt54Keiner
Erfundene Belegliste mit fehlendem und doppeltem Zeitraum
Eigenes Schaubild mit erfundenen Zeitraum-Aliasen; kein Bankarchiv oder Formattest.

Leere Beleg-Checkliste · CSV-Ergebnisse · Eingaben und Methode als JSON. Die technischen JSON-Schlüssel und Fall-IDs sind stabile Datenbezeichner. Die erwarteten Zeiträume müssen zum eigenen Produkt passen.

Häufige Fragen

Sind Monatsauszüge CSV?

Die Hilfe beschreibt monatliche PDF-Auszüge und davon getrennte Kontoaktivitätsberichte als PDF/CSV.

Ist ein Space-Bericht der Hauptkontoauszug?

Nein. Konto/Space und Zeitraum müssen tatsächlich passen.

Wurde ein Speicherort auf dem Telefon getestet?

Nein. Die öffentliche Abrufroute ist bekannt, nicht jeder letzte Gerätekontrollschritt.

Ist jede alte Datei garantiert verfügbar?

Nein. Frühere Kunden nutzen den vorgesehenen Anforderungsweg; tatsächliche Verfügbarkeit ist zu prüfen.

Wenn das PDF die relevante Quelle ist

LocalExtract verarbeitet ein PDF pro Vorgang auf dem Gerät und exportiert CSV mit date,description,amount. PDF-Parsing und OCR erfordern keinen Upload. Kein direkter XLSX/QBO/OFX/JSON-Export, keine Konvertierungs-API, Stapelwarteschlange oder automatische Buchhaltungssynchronisation. XLSX entsteht nach Kontrolle in Excel. Die kostenlose Evaluierung umfasst insgesamt zehn Seiten; Pro kostet 10 USD/Monat oder 60 USD/Jahr. Konto, Abonnement, Updates und periodische Pro-Prüfungen benötigen Netzwerkzugriff. Es wurde keine Bankkompatibilität validiert.

Downloads und Produktgrenzen.

Quellen und Prüfrahmen

Öffentliche offizielle Informationen geprüft am 11. Oktober 2026. Kein authentifiziertes Konto, echter Bankauszug oder App-Ergebnis getestet. Die wiederverwendeten Lernhilfen prüfen nur erfundene Mengen-/Rechenfälle. Keine muttersprachliche menschliche Schlussprüfung behauptet.

Am 11. Oktober 2026 ergänzt: bankspezifische Quellenauswahl, tatsächliche Aufgabenbedingungen und vollständige Arbeitsschritte. Kein Bankformat oder App-Ergebnis validiert.

Zum nächsten Arbeitsschritt: Belegablage und Arbeitstabelle getrennt halten.

LocalExtract Team

Wir entwickeln LocalExtract, einen Kontoauszug-Konverter für den Desktop. Fragen oder Korrekturen? Kontakt · Redaktionsrichtlinien

Passende nächste Schritte